Oppression is not a point of view
From the www.monabaker.com archive (legacy material) Council for the National Interest | 21 February 2005 Hiding behind a 17-5 decision announced today to evacuate all Israeli settlements from Gaza, the Israeli Cabinet also officially signaled its intent by a vote of 20-1 to annex another 7% of Palestinian territory. On February 21, the cabinet published the new route of the
» Read moreEXPLORING THE TEMPORAL DIMENSION OF CROSS-CULTURAL TRANSFER Department of Translation, The Chinese University of Hong Kong CALL FOR PAPERS / PANELS Largely overshadowed by the metaphor of space, the relation between translation and time/temporality remains surprisingly untheorized and understudied. Except for some isolated references (Cronin 2003; Baker 2006; Bassnett 2013), there has been no sustained engagement with the issue, let
» Read moreRelease Date | 2016-01-19 Professor Mona Baker et al, elected by the readers of Inttranews as their “Linguists of the Year” for 2016, for “Translating Dissent: Voices from and with the Egyptian Revolution”, have donated the prize money to Solidarités International. Professor Mona Baker et al, elected by the readers of Inttranews as their “Linguists of the Year” for 2016, for
» Read moreEgypt may today look like a tragic example of why mass protest is doomed, but the turmoil of the five years since Tahrir Square has unleashed a will for change and a resistance to power among ordinary citizens that could yet transform the country, and maybe the world Jack Shenker The Guardian, Saturday 16 January 2016 The video is shot from
» Read moreابوظبي – سكاي نيوز عربية فازت المصرية منى بيكر، الثلاثاء، بلقب “عالمة اللغويات” لعام 2016 عن مجموعة مقالات “ترجمة المعارضة: أصوات من ومع الثورة المصرية”، التي تناولت فيها أهمية الترجمة في الوقت الحاضر واختار قراء نشرة الأخبار اليومية لعلوم الترجمة واللغويات “إنترانيوز” بيكر التي تحمل أيضا الجنسية البريطانية، وتعمل أستاذة دراسات الترجمة بمركز الترجمة والدراسات الثقافية في جامعة مانشستر بإنجلترا
» Read moreTue Jan 12, 2016 9:30pm GMT رويترز – اختار قراء نشرة الأخبار اليومية لعلوم الترجمة واللغويات (إنترانيوز) الأستاذة الجامعية منى بيكر المصرية البريطانية للقب “عالمة اللغويات للعام” 2016 عن مجموعة مقالات (ترجمة المعارضة: أصوات من ومع الثورة المصرية) التي تناولت فيها أهمية الترجمة في الوقت الحاضر وبيكر هي أستاذة دراسات الترجمة بمركز الترجمة والدراسات الثقافية في جامعة مانشستر بانجلترا وأفاد
» Read moreKontax Release Date | 2016-01-12 Professor Mona Baker et al have been elected by the readers of Inttranews as their “Linguists of the Year” for 2016, for “Translating Dissent: Voices from and with the Egyptian Revolution”. Professor Mona Baker et al have been elected by the readers of Inttranews as their “Linguists of the Year” for 2016, for “Translating Dissent: Voices from
» Read moreFrom the www.monabaker.com archive (legacy material) Refaat Alareer | www.iopal.net | 1 June 2010 Israel swots up on its homework to be done in Gaza. It spends billions of dollars on propaganda and thousands of hours of meetings and preparations. However, In Gaza and only by Gaza, Israel’s true face is revealed in a blink on an eye. There is
» Read moreFrom the www.monabaker.com archive (legacy material) Akram Habeeb and Marcy Newman | The Electronic Intifada | 16 February 2009 IT is Israeli universities that contain the laboratories where the weaponry used to destroy Palestinian lives in Gaza and elsewhere is developed. Since Israel’s bombing of the buildings housing scientific laboratories at the Islamic University of Gaza (IUG) on 28 December,
» Read moreFrom the www.monabaker.com archive (legacy material) Dr. Akram Habeeb | electronicintifada.net | 1 January 2009 The Israeli intent seems to be to create what US Secretary of State Condoleezza Rice called “creative anarchy.” Indeed Israel has always wanted to keep Palestinians living a life of disorder. Unlike other people in the world, Gazans counted down the last seconds of 2008
» Read more