By Lina Mounzer The Paris Review, July 8, 2019 When we speak of translation in these end-of-days, it is often in the loftiest of
Wen-chin Ouyang on Bringing Together Arabic أدب and Chinese 文
The first part of this interview with Professor of Arabic and Comparative Literature Wen-chin Ouyang appeared in a British Academy email newsletter titled “What is comparative
Black Lives Matter translation prompts calls for changes to Ojibway language
Language’s term for black people is outdated, say young language learners Lenard Monkman · CBC News · Posted: Jun 05, 2020 The phrase Black Lives
J. K. Rowling and the Prisoners of Israel
by OMAR ROBERT HAMILTON Counterpunch, OCTOBER 26, 2015 “Words are, in my not-so-humble opinion, our most inexhaustible source of magic.” — J. K. Rowling, Harry Potter and
Samah Selim: Interviewed by Rebecca Ruth Gould
In Full Stop: Reviews. Interviews. Marginalia May 20, 2020 Samah Selim is a scholar and translator of Arabic literature. Her translations include Arwa Salih’s The
Journal for Translation Studies in Africa
Volume 1 (2020) Open Access Editorial Translation studies in Africa: quo vadis? Carmen Delgado Luchner, Kobus Marais 1-6 PDF Articles
Please read—if you are an academic, please sign. One need not be in the sciences. http://www.scientists4palestine.com/a-letter-from-prison-from-imad-barghouthi/
Every one of these refugees are my father's uncles and aunts and cousin moving or fleeing from Poland to France, Britain and the US and later - two of them across France.
USACBI joins call for Ohio State University and other institutions to cut ties with Tel Aviv University https://usacbi.org/2020/08/usacbi-joins-call-for-ohio-state-university-and-other-institutions-to-cut-ties-with-tel-aviv-university/
وعلى بالي دومة
الفا جيلي -ولو انه أصغر مني- شال وحاسب على مشاريب كتير مننا، وطاله تشويه وغل وتشفي من اطراف كتير ودخل السجن من ٢٠١٣ وقفلوا عليه ويا عالم امتى هيغوروا ويفكوا قبضتهم عنه ويسيبوه يتنفس برة سجونهم
دومة بجد سجين كل الانظمة، مافيش نظام عدى ماحبسهوش
#الحرية_لأحمد_دومة
For U.S., English-language readers (but you may be able to buy these elsewhere in other translations), a list of recent books translated by women, recommended by the U.S.-based organization the Community of Literary Magazines and Presses. https://www.clmp.org/news/a-reading-list-for-women-in-translation-month/