CALL for PAPERS CULTUS 15: Narrativity in Translation Abstracts should be sent to: submission@cultusjournal.com by February 28th 2022 Notification of Acceptance: March
Associate /Assistant Professor of Translation, Chinese University of Hong Kong
Department/ Unit: Department of Translation Post: Associate Professor / Assistant Professor Closing date: January 31, 2022 Applicants should (i) possess a relevant PhD degree
This translation of a historical novel asks whether the writer and the translator are joint authors
Ali Khan Mahmudabad’s translation from the Urdu of Khan Mahboob Tarzi’s ‘The Break of Dawn’ is as much the translator’s mission as the writer’s story.
Tell Me How It Ends: An Essay in 40 Questions
By Valeria Luiselli Publisher: Coffee House Press Year: 2017 ISBN: 9781566894968 American Book Award Winner: A “moving, intimate” account of serving as a translator for
Fragmented Narrative: Telling and Interpreting Stories in the Twitter Age
Neil Sadler Routledge, 2022 With the rise and rise of social media, today’s communication practices are significantly different from those of even the recent past.
“What is in a preposition?”: Reading Turkish Literature as World Literature
Review of Burcu Alkan and Çimen Günay-Erkol, eds. Turkish Literature as World Literature. NY: Bloomsbury Academic, 2021. Mehtap Ozdemir, 22 July 2021, published in The Medium
Amazing design by Palestinian architecture student Saja Barghouthi: The Israeli apartheid wall after the end of the occupation.
Images via @QudsNen
Shahd appeared in the 2019 'Madonna Don't Go' parody video - asking Madge to boycott Eurovision in apartheid Israel. This provoked a smear campaign in the JC.
Now anti-Palestinian groups are trying to get her fired from teaching film at @sheffhallamuni
https://youtu.be/N3uCI9qepqY
بعد نفي الحكومة أمام القضاء وجود قرار بمنع النساء من الإقامة في الفنادق بمفردهن.. مقيم الدعوى: على أية فتاة تمنع تقديم بلاغ | مدى مصر https://www.madamasr.com/ar/2022/01/23/news/u/%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d9%86%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d9%85%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b6%d8%a7%d8%a1-%d9%88%d8%ac%d9%88%d8%af-%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%b1-%d8%a8/
This looks very tempting @SGarcia_Beyaert @BakerSisu @carol_osullivan @CriMarinetti @Neil_Sadler @ButsJan @CDelgadoLuchner @SaldanhaViva @SandraHalvers13 @litao0806 @ESIST_official @IATISorg @kshehari @Jin_Haina @terptraining @modnalro68 @AbdulGabbar2 @DilekDizdar @Subtle_UK
Call for Papers | Special Issue
Communication and the Public (Sage)
Participatory #Subtitling in the #Danmu Comment Culture: Subverting the Hierarchy of Consumable Content in China’s Social Media
Deadline Abstracts 1 March
#AVTxl8 #translationstudies
http://luisperezgonzalez.org/cfp-participatory-subtitling-in-the-danmu-comment-culture/
