Baker Talks and Interviews, Mona Baker, Page 3

Ethics of Renarration

April 17, 2015 Mona Baker Baker Talks and Interviews, Interviews, Mona Baker, Translating Dissent, Translation

Mona Baker is interviewed by Andrew Chesterman 2008. Cultus 1(1): 10-33. Click on the link below to download a copy of the interview. Baker Ethics of Renarration 2008 Chesterman: Your recent book Translation and Conflict. A Narrative Account (2006a) raises some interesting and important issues concerning the practice and ethics of translation and interpreting. You argue that translation is especially significant

» Read more

Andrew Chesterman, Cultus, ethics, Mona Baker, narrative theory

Narratives in and of Translation

April 17, 2015 Mona Baker Articles, Baker Talks and Interviews, Mona Baker, Translating Dissent, Translation

Mona Baker Centre for Translation & Intercultural Studies School of Languages, Linguistics and Cultures University of Manchester, UK Published in the SKASE Journal of Translation and Interpretation, ISSN 1336-7811 Volume 1, Number 1, 2005 Abstract. This article questions one of the narratives that dominate our disciplinary and professional discourses on translation, namely the narrative of translation as a means of promoting

Translation/Interpreting as Renaration

March 20, 2015 Mona Baker Baker Talks and Interviews, Mona Baker, Translating Dissent, Translation

ISIT, Damascus University, Syria, Part 1 February 2011 محاضرة للدكتورة منى بيكر، أستاذة دراسات الترجمة ومديرة مركز الترجمة والدراسات الدولية في جامعة مانشستر بإنجلترا، قدمت بناء على دعوة في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية في جامعة دمشق. في بداية المحاضرة، تعرف الدكتورة ريما الحكيم، عميد المعهد العالي العالي للترجمة والترجمة الفورية في جامعة دمشق، بالمحاضرة وتقدم نبذة قصيرة عنها وعن

» Read more

Mona Baker, Renarration, Syria